מקום האירוח The Queens Hotel Harlech נמצא בהארלך, במרחק של 1.6 ק''מ מחוף הרלך, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם ובר. במלון יש מסעדה, והמקום נמצא במרחק של 14 ק''מ מפורטמריון.
מקום האירוח Castle View Guest House שוכן בהארלך, במרחק של 2.2 ק''מ מחוף הרלך ו-13 ק''מ מפורטמריון, ומציע יחידות אירוח עם אינטרנט אלחוטי בחינם וגינה עם טרסה ונוף לגן.
Just 23 miles from Mount Snowdon in Snowdonia National Park, this 4-star B&B is situated close to Harlech, and has free Wi-Fi and free parking on site.
מלון פורטמייריון וילג' אנד קסטל דודראת' (Portmeirion Village & Castell Deudraeth) נבנה על ידי אדריכל עם חזון בשנת 1925, ומשקיף על דייווריד אסטורי (Dywryd Estaury) היפה.
מקום האירוח Dinas נמצא במרחק של 19 ק''מ מפורטמריון, ויש בו אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם. בחלק מהיחידות יש גם מטבחון מאובזר עם תנור, מיקרוגל וטוסטר.